Interessante og smukke byer og kommuner i Roztocze

Hvor skal man tage på ferie? Interessante og smukke byer og kommuner i Roztocze, hvor det er værd at tilbringe dette års ferie.

Frampol i okolice
Grundlagt i 1736 r. Frampol er berømt for sit geometriske rumlige arrangement. Denne regelmæssighed af bygninger fik tyskerne til at gennemføre 13 september 1939 r. praksis bombning af byen. På trods af den enorme skade, byens historiske layout er stadig synlig i dag. I Frampol er det blandt andet værd at besøge. rester af de gamle træbygninger – smukke huse og karakteristiske stalde, Sognekirke, den gamle jødiske kirkegård og School Memorial Room.
nordlige, Den kuperede og ternede del af Frampol-kommunen ligger i det vestlige Roztocze, og sydpå, flad, med omfattende fyrreskove, i Sandomierz-bassinet. En interessant kendsgerning omkring Frampol er mange kryds og kapeller (kun på vejen til Janów Lubelski er der flere af dem 60), historiske landlige og store træbygninger, dybe brønde, m.in. i Teodorówka, hvor brønden er 90 m dyb, hvoraf 50m er hugget i klippen. Et stenkast adskiller Frampol fra Kocuda, hvor det berømte Jarzębina-band opererer, udøver af EURO-hit 2012 “Hele hele Euro spoko”.
UM Frampol, det. Radzięcka 8,23-440 Frampol, tlf. 84 685 75 09,fax84 685 75 63,www.frampol.pl

Janów Lubelski og dets omgivelser
Janów Lubelski er en af ​​portene til Roztocze. Det blev etableret i 1640 r. som en anden by i Zamość Estate, og adskillige monumenter minder om dets forhold til ordineringen: kontorer, embedsmænds huse, tidligere fængsel og den Dominikanske kirke og kloster, nu Marian Sanctuary. W 2012 r. En af de største rebparker i Polen er bygget på Janów-reservoiret.
Janów er sæde for poviat og tæller 12 tusind. beboere. Fra nord falder bakkerne i det vestlige Roztocze mod byen, og fra syd støder det op til det store og maleriske kompleks af Janowskie-skovene med masser af stier og uddannelsesstier. De fører til de mest interessante steder, m.in. Biłgoraj heste tilflugt i Szklarnia, monument på Porytowe Wzgórze til minde om den store gerillakamp, fantastisk trækirke i Momoty Górne, Kruczek vildmark, Imielty Ług reserve * og keramikcentret i Łążek Garncarski.
Janów Lubelski Rådhus, Zamoyskiego Street 59,23-300 Janów Lubelski, tlf. 15 872 43 30,www.janowlubelski.pl

Józefów og dets omgivelser
Józefów er Roztocze's cykelhovedstad. Dets omgivelser er perfekte til denne form for turisme, og kun i 2012 r. en anden blev oprettet her 2,5 km cykelstier. By grundlagt i 1725 r. tæller i øjeblikket 2,5 tusind. beboere. Mens du besøger dem, er det værd at se kirken fra det 19. århundrede, den bedst bevarede jødiske kirkegård og den tidligere synagoge i Roztocze, en udstilling i Geotourism Pavilion og skulpturer på markedspladsen, berømte Józefów-stenbrud og et stort panorama af Roztocze og Solska Primeval Forest fra det højeste observationstårn i Roztocze.
Józefów-kommunen er sandsynligvis den eneste i Europa med tre parker: et nationalt og to landskab. Der er flere perler fra Roztocze nær Józefów: Czartowe polreservat med ruinerne af en papirfabrik og gennembruddet af Sopot, Górecko Kościelne med en lærkekirke, langs alléen med flere hundrede år gamle egetræer og kløften i Szumu og Florlanka, der ligger mellem RPN's skove.
Józefów Rådhus, ul Kosciuszko 37,23-460 Józefów, tlf. 84 687 81 33,84 687 81 03, www.ejozefow.pl

Krasnobród og dens omgivelser
Kurstedet Krasnobród ligger i hjertet af Roztocze, blandt ekstremt maleriske skovklædte bakker. Det lærer ca.. 3 tusind. beboere. Perlen på Krasnobród er Marian Sanctuary med en historisk, et trækorn, museer, voliere, Golgata og et kapel “På vandet *. Det er også værd at se Leszno herregårdskompleks, som huser sanatoriet, klatre udkigstårnet, for at se panoramaet over byen og det omkringliggende område, svøm i den 17 hektar store lagune eller gå en tur langs de gyder, der fører langs dens bredder.
Byen er omgivet af usædvanligt smukke bakker dækket af fyrreskove, gran og bøg. Når du vandrer omkring dem, er det værd at besøge min. til det berømte kapel i St.. Roch og uddannelsesstien ligger i nærheden ,Dinosaurer- Krasnobród’ Galerii Szur malarza Marka Rzeźniaka, fuld af årets atmosfære 60. forening “Skole 69″ i Stara Huta og drik krystalklart vand fra en kilde i Belfont.
UM Krasnobród, det. 3. Kan 36,22-440 Krasnobród, tlf. 84 660 76 91, www.krasnobrod.pl

Nielisz og dets omgivelser
For elskere af fiskeri og vandsport er Nielisz det bedste valg. Landsbyen ligger på det største vandreservoir i regionen med et areal på over 800 han har. Det blev oprettet efter neddæmning af den største flod Roztocze – Hog. Det er et paradis for fiskere og naturobservatører.
Når du besøger Nielisz, er det værd at se trækirken St.. Wojciech, og i nærheden: et herregård i Pond Noakowski og paladser i Ujazdów og Ruskie Piaski. Det er også umuligt at ignorere St.. John i Ujazdowski-dammen i Köln og, fuld af hemmeligheder, midt skov Sodom søen i Kolonia Zamszany.
OG Nielisz, Det gør du ikke 279,22-413 Det gør du ikke, tlf. 84 631 27 27,fax84 631 27 15, www.nielisz.pl

 

Obsza og omgivelser
Selvom Obsza er geografisk placeret uden for Roztocze-området, det er forbundet med det ved hjælp af historiske bånd, kulturel og turist. Fiskefloderne Tanew og Wirowa flyder gennem de store og maleriske omgivende enge, og bag dem er Solska Primeval Forest, forbinder Obsza kommune med Roztocze. Den stilfulde Zagroda Roztocze er et turistudstillingsvindue for Obsza, hvor du kan spise og sove, drage fordel af tilbuddet om kanoture på Tanwia, RID en hest, se et maleri galleri og et lille friluftsmuseum. Kommunen har også en interessant historie. De plejede at besøge og jage i Zamech-slottet: Władysław Jagiełło, Zygmunt August, Stefan Batory i Jan III Sobieski. W1803 r. maleren Rafał Hadziewicz blev født i Zamch. współzałożyciel Zachęty a w miejscowym kościele, den tidligere kirke, relikvierne fra St.. Józefat.
OG Obsza. Areal 36,23-413 Areal, tlf 84 689 10 02, www.obsza.pl

 

Sułów og dets omgivelser
Sułów ligger i det vestlige Roztocze, ved mundingen af ​​Por til Wieprz. De maleriske oxbow-søer i begge floder og Nielisz-reservoiret er et ægte paradis for lystfiskere og dyrelivsobservatører. Kanosejlere vil være interesserede i Stanica Wodna “Marina” ved Wieprz-floden i Michałów.
Der er mange monumenter i kommunen. En af de mest interessante er den middelalderlige bosættelse i Sąsiadka, som de besøgte blandt andet i deres storhedstid. Arabiske købmænd, og i dag er det den bedst bevarede bosættelse i Roztocze. Der er også mange interessante monumenter af træarkitektur i kvarteret. Kommunens perle er det barokke Zamoyski-palads i Michałów med et gotisk hus og et gammelt vandkraftværk og det omkringliggende palads, over 100 hektar, Engelsk park. Der er et interessant Sanctuary of St.. Antoni i Radecznica, a w Mokremlipiu Gospodarstwo Pasieczne „Ulikz ciekawym skansenem pszczelarskim.
UG Sułów, Sułów 63,22-448 Sułów, tlf. 84 682 62 02,fax84 682 62 27,www.sulow.pl

 

Szczebrzeszyn og dets omgivelser
Szczebrzeszyn er en af ​​de ældste byer i Roztocze, ligger ved Wieprz-floden og tæller 5,5 tusind. beboere. Jan Brzechwa skrev om ham: .I Szczebrzeszyn lyder billen som et rør ... 'derfor er der to monumenter over billen i byen. Barokke kirker minder om byens multikulturalisme, den ældste i Polen, mursten ortodokse kirke, med spændende polykromer, tidligere synagoge – nu det kommunale kulturhus og det store, den ældste i Lublin-regionen, Jødisk kirkegård. Mens du er i Szczebrzeszyn, er det værd at besøge malernes gallerier: Piotr Kołodziejczyk (i nærheden af ​​synagogen) og Barbara Czapiga og Mariusz Drohomirecki (nær møllen i Wieprz).

På den ene side er nærheden af ​​Szczebrzeszyn en bred dal af Wieprz-floden, og på den anden side maleriske dybe loess kløfter. Der er ikke sådan en flok af kløfter overalt i Roztocze, derfor blev dette vanskelige sted kaldet Piekiełko.

UM Szczebrzeszyn, pl. Kosciuszko l, 22-460 Szczebrzeszyn, tlf. 84 682 10 95, www.zczebrzeszyn.pl

 

Zamość kvarter

Området omkring Zamość er besat af Zamość-kommunen, mens de tættest på byen er ret flade, og de store prado-reb af floder,Topomica og Czarny Potok er hovedsageligt våde enge. Den sydlige del af kommunen er Roztocze-bakkerne, og den nordlige er bakkerne i Grabowiecki-afdelingerne.

Hele kommunens område er perfekt til cykling. Der er meget traditionel trækonstruktion her, historiske kapeller og vejfigurer. I Hubaly og Leipzig Polesie kan du se middelalderlige gravhøje. En godbid for traditionelle elskere er Regional Memorial Chamber i Wysokie. Et af de mest besøgte steder er – bygget på foråret – St.. Romersk i Leipzig Polesie, hvor den første søndag efter 9 I august finder maleriske friluftsfester sted.

På billedet: Regional afdeling i Wysokie.

UG Zamość, uLPeowiaków 92,22-400 Zamosc, tlf. 84 639 29 59, www.gminazamoscpl

Zwierzyniec og dets omgivelser

Zoologisk have kaldes Roztocze-perlen, og byens placering og charme retfærdiggør det fuldt ud. Det tæller 3,5 tusind. beboere, det ligger i Weprza-dalen omgivet af skovene i Roztocze National Park. At være i byen, du skal se den berømte kirke på øen z 1741 r. med fresker af byukasz Smuglewicz, den eneste på det friske johannesbrødmonument, gamle bryggeri og befuldmægtigede villa.

De fleste stier og naturstier, der fører gennem Roztocze National Park, begynder i Zwierzyniec, men det er bedst at begynde at besøge det med et besøg i Polens uddannelses- og museumscenter. Den berømte Bukowa Góra ligger tæt på byen, og der er flere smukt beliggende landsbyer i kommunens område, m jn. historiske Sochy, Topólcza med en tidligere kirke, Guciów med den berømte gård og Obroa, hvor de fleste af ture på Wieprz-floden begynder. På billedet: tidligere kontorer for Zamość Estate i Zwierzyniec.

Kommunalt kontor i Zwierzyniec. Marked 1,22-470 Zoologisk have, teL 84 687 20 11, wwwzwierzyniecinfo.pl

Zamość poviat

Der er få poviater i Polen, som kan sammenlignes med Zamość-distriktet med hensyn til landskabets rigdom. Dens sydlige del dækker en stor del af Roztocze, og det inkluderer flere tidligere beskrevne kommuner: Krasnobród. Det gør du ikke, Sułów, Szczebrzeszyn, Zamość og Zwierzyniec Den nordlige del er ikke mindre malerisk i bakkerne i Działy Grabowieckie. hvoraf en stor del er besat af Skterbleszów Landscape Park. Dette er også gamle byer: Skierbieszów og Grabowiec, middelalderlige bosættelser husker deres rige historie.

Łabunie med Szeptycki og Komarów palads hører også til Zamość poviat, på markerne, hvor det berømte slag fandt sted under krigen med bolsjevikkerne i 1920 r. Det er også de maleriske og historiske omgivelser i Miaczyn, Lille, Gamle Zamość og Radecznica, over hvilken den berømte Sanctuary of St.. Antoni På billedet: kapel i Grabnik.

Poviat Starosty i Zamość ul. Industriel 4,22-400 Zamosc, tlf. 84 530 09 86, www.powiatzamojski.pl