Mitten trækker dig ind

Roztocze handler ikke kun om kontakt med uspoleret natur, krystalklar luft og lugten af ​​harpiks, men også maleriske byer, interessante monumenter og kulturelle begivenheder. Berolige, stilhed og masser af solskinsdage giver dig mulighed for at hvile, for at lindre stress og få styrke.

Marysieńka Sobieska har allerede brugt de sundhedsmæssige fordele ved Roztocze. Også i dag i sanatorier af kurbade: Krasnobród og Horyniec-Zdrój, hvis traditioner dateres tilbage til det nittende århundrede, hvert år kommer hundreder af mennesker sig. En yderligere fordel ved begge resorts er mikroklimaet, stilhed og smuk beliggenhed.

Hotel tilbud, pensionater og agriturismeindkvartering er meget rig. Alle vil finde noget for sig selv, uanset, hvis han skal plukke svampe og bær, udforske området, eller bare gemme dig i skovens vildmark.

På varme dage er sandstrande i Roztocze badepladser i Janów Lubelski fristende, Frampolu, Majdan Sopocki, Zwierzyniec og, væsentligt udvidet i de senere år, i Józefów og Krasnobród. I tilfælde af dårligt vejr er indendørs svømmebassiner et alternativ: i Horyniec-Zdrój, Janów Lubelski og Zamość.

Lystfiskere vil være interesserede i fisk og smukt beliggende damme og laguner, inklusive det største reservoir i regionen “Nielisz '', og rene ørredfloder i Roztocze klassificeret som bjergvand. Hvem foretrækker ørred uden fiskeri, han skulle gå til Bondyrz, hvor de serverer det lige fra floden.

En ferie i Roztocze beriges af det kulturelle tilbud: museer og gallerier, koncerter, forestillinger og festligheder. Folkemængderne er tegnet af Summer Film Academy i Zwierzyniec. Stor klassisk musik kan blandt andet lyttes til. i Narol og Krasnobród, jazz i Zamość, og folklore ved adskillige udendørs arrangementer. Flere malere driver deres egne gallerier i Roztocze, min. i Szura, i Szczebrzeszyn, i Góreck Kościelny og i Majdan Wielki. Du kan tale med kunstnerne og finde en bemærkelsesværdig souvenir fra Roztocze.

Historieelskere vil være interesserede i middelalderlige bosættelser og sporene fra januaroprøret, hvis 150. vi fejrer netop vores jubilæum. Du kan møde dem blandt andre. i Krasnobród, Józefów Zwierzyniec, Panasówce og Batorzu. Der er også mange memorabilia fra begge verdenskrige: skyttegrave og kirkegårde fra første verdenskrig og monumenter på slagmarkerne kæmpet i septemberkampagnen og af partisaner under 2. verdenskrig(inklusive den største i Polen nær Osuchami). De minder også om pacificeringen af ​​Zamość-regionen, tragedien fra børnene i Zamość-regionen og udryddelsen af ​​jøder.

i fodsporene på Zamość-forordningen, som havde en enorm indflydelse på udviklingen af ​​Roztocze, fører Zamoyski Estate Trail, og monumenterne relateret til det i Góreck Kościelny, Hamerni, Józefów, Nielisz, Radecznicy, Sitańcu, Susiec, Szczebrzeszyn, Zawada, Zamość og Zwierzyniec er markeret med tavler med en beskrivelse.

Den ældste, geologisk, Regionens historie er præsenteret på Geotouristic Trail i den centrale Roztocze-region. Det inkluderer blandt andre. Młynarka bakker nær Szopowy og Wapielnia nær Łuszczacz, gamle tunneler i Sen-derek og stenbrud i Józefów, Krasnobród og Nowinach (på kanten af ​​der er observationstårne, der giver dig mulighed for at se omgivelserne inden for en radius på flere kilometer) og gennembruddet af Tanew og Sopot med nye moler, der gør det lettere at besøge. Alle disse steder er markeret med informationstavler. W 2012 år blev stien tildelt ROZTOCZAN – tildelingen af ​​den lokale turistorganisation "Zamość og Roztocze” tildelt årets bedste turistprodukt.