Die Milbe zieht dich an

Bei Roztocze geht es nicht nur um den Kontakt mit der unberührten Natur, kristallklare Luft und der Geruch von Harz, aber auch malerische Städte, interessante Denkmäler und kulturelle Veranstaltungen. Ruhe, Ruhe und viele sonnige Tage ermöglichen es Ihnen, sich auszuruhen, um Stress abzubauen und Kraft zu gewinnen.

Marysieńka Sobieska hat bereits die gesundheitlichen Vorteile von Roztocze genutzt. Auch heute in Sanatorien von Spas: Krasnobród und Horyniec-Zdrój, deren Traditionen reichen bis ins 19. Jahrhundert zurück, Jedes Jahr erholen sich Hunderte von Menschen. Ein zusätzlicher Vorteil beider Resorts ist das Mikroklima, Stille und schöne Lage.

Hotelangebot, Pensionen und Agrotourismus-Unterkünfte sind sehr reichhaltig. Jeder wird etwas für sich finden, Egal ob, wenn er Pilze und Beeren pflücken will, Erkunden Sie die Gegend, oder einfach in der Waldwildnis verstecken.

An heißen Tagen sind die Sandstrände der Badegebiete Roztocze in Janów Lubelski verlockend, Frampolu, Majdan Sopocki, Zwierzyniec und, in den letzten Jahren erheblich erweitert, in Józefów und Krasnobród. Bei schlechtem Wetter sind Innenpools eine Alternative: in Horyniec-Zdrój, Janów Lubelski und Zamość.

Angler werden sich für Fische und wunderschön gelegene Teiche und Lagunen interessieren, einschließlich des größten Stausees in der Region “Nielisz '', und saubere Forellenflüsse von Roztocze als Bergwasser klassifiziert. Wer bevorzugt Forellen ohne Angeln, er sollte nach Bondyrz gehen, wo sie es direkt vom Fluss servieren.

Ein Urlaub in Roztocze wird durch das kulturelle Angebot bereichert: Museen und Galerien, Konzerte, Aufführungen und Feste. Die Menge wird von der Sommerfilmakademie in Zwierzyniec angezogen. Unter anderem kann großartige klassische Musik gehört werden. in Narol und Krasnobród, Jazz in Zamość, und Folklore bei zahlreichen Veranstaltungen im Freien. Mehrere Maler betreiben in Roztocze eigene Galerien, Mindest. in Szura, in Szczebrzeszyn, in Góreck Kościelny und in Majdan Wielki. Sie können mit den Künstlern sprechen und ein bemerkenswertes Souvenir von Roztocze finden.

Geschichtsliebhaber werden sich für mittelalterliche Siedlungen und die Spuren des Januaraufstands interessieren, deren 150. Wir feiern gerade unser Jubiläum. Sie können sie unter anderem treffen. in Krasnobród, Józefów Zwierzyniec, Panasówce und Batorzu. Es gibt auch viele Erinnerungsstücke beider Weltkriege: Gräben und Friedhöfe aus dem Ersten Weltkrieg und Denkmäler auf den Schlachtfeldern, die im Septemberfeldzug und von Partisanen während des Zweiten Weltkriegs gekämpft wurden(einschließlich der größten in Polen in der Nähe von Osuchami). Sie erinnern auch an die Befriedung der Region Zamość, die Tragödie der Kinder der Region Zamość und die Ausrottung der Juden.

auf den Spuren der Zamość-Verordnung, das hatte einen großen Einfluss auf die Entwicklung von Roztocze, führt den Zamoyski Estate Trail, und die damit verbundenen Denkmäler in Góreck Kościelny, Hamerni, Józefów, Nielisz, Radecznicy, Sitańcu, Susiec, Szczebrzeszyn, Zawada, Zamość und Zwierzyniec sind mit Tafeln mit einer Beschreibung gekennzeichnet.

Der älteste, geologisch, Die Geschichte der Region wird auf dem Geotouristic Trail der Region Central Roztocze dargestellt. Es umfasst unter anderem. Młynarka Hügel in der Nähe von Szopowy und Wapielnia in der Nähe von Łuszczacz, alte Tunnel in Sen-derek und Steinbrüche in Józefów, Krasnobród und Nowinach (An dessen Rand sich Aussichtstürme befinden, mit denen Sie die Umgebung in einem Umkreis von mehreren Kilometern sehen können) und die Durchbrüche von Tanew und Sopot mit neuen Pfeilern, die den Besuch erleichtern. Alle diese Orte sind mit Informationstafeln gekennzeichnet. W. 2012 Jahr wurde der Trail mit ROZTOCZAN ausgezeichnet – die Auszeichnung der örtlichen Tourismusorganisation "Zamość und Roztocze” ausgezeichnet für das beste touristische Produkt des Jahres.