Objetos de construcción no deseados en la estructura del casco antiguo

Objetos de construcción no deseados en la estructura del casco antiguo

“En los últimos años, no se ha construido ningún edificio en Zamość, que merecería ser llamada obra de arte aplicado. Es difícil señalar aquellos que ni siquiera son sobresalientes o interesantes., pero incluso corregir los nuevos edificios. Nijaka, aleatorio, a veces es horriblemente feo – así es la nueva arquitectura de Zamość ".

Así se caracterizan los nuevos edificios de Zamość: jefe del Departamento de Ordenación del Territorio, Protección de la construcción y los monumentos de la oficina municipal de Zamość, su adjunto y presidente de la Cámara Regional de Arquitectos de Lublin. Estas evaluaciones dan mucho que pensar sobre los arquitectos., y sobre técnicas de construcción, y sobre inversores, y sobre los tomadores de decisiones que aprueban proyectos técnicos, y luego recolectando edificios prefabricados.

Caótico, la arquitectura ha superado su cubatura, En muchas ciudades polacas se están construyendo edificios que son desastrosos en planta y estética.. Sin embargo, existen tales ciudades, en el que se solucionó el problema de subordinar al nuevo, concepto específico de arquitectura privada.

Zamość debería preocuparse especialmente por esto, que los nuevos edificios de la ciudad no se destaquen en términos de clase de los edificios y casas de vecindad del casco antiguo. Y como esta en el centro historico?

Durante el período del realismo socialista (1949-1956)49 Se erigieron dos casas de vecindad en el casco antiguo de Zamość. La casa de vecindad fue construida en 1956 r. en la esquina de la fachada occidental de la Gran Plaza y la calle Lenin (actualmente ul. Grodzka) recibió la adecuada decoración arquitectónica de la fachada. En el mismo año, se construyó una casa porticada de un piso en Rynek Solny (esquina de la calle Zamenhofa). También se ha adaptado adecuadamente a los edificios circundantes..

Se debería notar, que ambos proyectos tuvieron mucho éxito y no mostraron las características de la entonces arquitectura realista socialista, como el cambio de escala monumental de complejos urbanos y edificios individuales o el uso de formas de detalle histórico interpretadas libremente.

El peor período de inversión para el paisaje del casco antiguo es en los años 1967-1973. En ese momento, se erigieron cinco edificios, que constituyen una clara disonancia con los edificios formados históricamente.

W 1967 En la esquina de la calle Kościuszko y la plaza Wolności, se construyó un edificio de oficinas modernista de cuatro pisos de Przedsiębiorstwo Ceramiki Budowlanej. Posteriormente, albergó el Comité Provincial del Partido Unido de los Trabajadores Polacos., y ahora hay una Oficina Distrital de Trabajo.

El edificio de oficinas de Przedsiębiorstwo Ceramiki Budowlanej construido en 1967 r. en la esquina de ul. Kościuszko y pl. Libertad.

W 1970 Se construyó una casa de vecindad de un piso en la esquina de las calles Grecka y Staszica. El hecho interesante es, que era una propiedad privada. En el periodo 1945-1989 dentro del casco antiguo, solo tres casas de vecindad permanecieron en manos privadas. Todos los demás han sido comunalizados. En años 80. XX w. la casa de vecindad se vendió debido a que los propietarios se fueron de Zamość. Actualmente alberga el Centro de Formación Profesional.

El edificio del Centro de Formación Profesional con aprox.. 1970 r. en la calle Staszica 4. Hotel „Renesans” wybudowany w 1971 r. en ul. Grecka.

W 1971 en el año en Grecka Street, sobre los cimientos de la antigua iglesia armenia, se erigió el hotel "Renaissance". Es rígido, tres pisos, el bloque dispuesto horizontalmente impulsa la disposición armoniosa de las formas del conjunto histórico. El nombre del hotel "Renaissance" se le dio por este motivo., que Zamość fue fundada y construida durante el Renacimiento polaco. Por otro lado, la forma y la decoración del edificio no se corresponden por completo con las características de la arquitectura renacentista., solo al kitsch realista socialista.

La fachada cortina del edificio administrativo y comercial PAX es igualmente desconocida en sus alrededores., construido en 1972 r. en la intersección de las calles Lenin (actualmente Grodzka) y Przybyszewski (actualmente colegiado).

Edificio PAX ("Veritas") construido en 1972 r. en la intersección de ul. Lenin (actualmente Grodzka) y Przybyszewski (actualmente colegiado).

 

W 1973 en la esquina de las calles Grecka y Armiańska, frente al ala derecha del hotel "Renaissance", se construyó la Casa de las Artesanías Varias. En ese momento, estas casas se construyeron fuera del centro histórico de la ciudad.. Aparentemente, esto se estableció desde el "impulso", sin notar las diferencias en la forma y decoración de las casas de vecindad vecinas.

Casa de diversas artesanías, construida en 1973 r. en la esquina de las calles Grecka y Armiańska.

 

Los cinco edificios mencionados anteriormente permanecen en la estructura del casco antiguo de Zamość hasta el día de hoy.. La evaluación de este estado de cosas puede ser compleja.

Kostrowicki escribió, ese: "Se puede interpretar de manera diferente, e incluso falsificar estadísticas, informes, opiniones y planes, pero el paisaje no se puede falsificar. El paisaje siempre da testimonio de la verdad sobre la economía humana ".

Bogdanowski argumentó de manera similar: “El paisaje histórico histórico aparece como un estricto verificador de las actividades económicas, llamado planificación y espacial. De ahí que la paradoja bordea el hecho, que en todas sus actividades de posguerra, la ordenación del territorio en la República Popular de Polonia prácticamente ignoró la existencia del paisaje ".

Deberías juzgar, que fue construido a la vuelta de los años 60. I 70. XX w. controvertido en forma de cinco objetos resultó de la ignorancia de las autoridades más que de la ignorancia de los diseñadores. Los arquitectos debían tener información adecuada sobre la revalorización de trazados urbanos, aunque solo sea por esta razón, que antes y poco después de la Segunda Guerra Mundial, Zachwatowicz y Wieczorkiewicz indicaron la necesidad de proteger la conservación del casco antiguo.

Solo en 1976 año, tres años después de la construcción del pueblo de 1973 r. Casa de diversas artesanías, el último edificio controvertido en el casco antiguo, Se creó un plan para la revalorización de Zamość de acuerdo con los diseños de J.. Macha i A. Cinco. Desafortunadamente, no se ha implementado hasta hoy.

Debe ser recordado, que la restauración de los complejos históricos de Cracovia y Zamość se dedicó a las Resoluciones del Presidium del Gobierno de 1974 r. En día 31 en mayo del mismo año, el Consejo de Ministros adoptó la Resolución n. 139 sobre la revalorización de Zamość, dando a este proyecto un rango nacional.

En veinte años (1974-1994) aprox.. 60% edificios residenciales en el casco antiguo, presentando, entre otros. nueva infraestructura: alcantarillado y calefacción central.

En día 14 de diciembre 1992 r. El casco antiguo de Zamość ha sido inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial Cultural y Natural de la UNESCO. El es uno de mas 830 objetos protegidos por la comunidad internacional en 138 países del mundo.

Este hecho obliga a las autoridades de la ciudad y sus servicios subordinados: planificación, urbano, Obras arquitectónicas y de conservación para especial cuidado del paisaje cultural de la ciudad.. La protección debe consistir, entre otras cosas, en. en una inserción muy cuidadosa de nuevos edificios: sellos en la estructura histórica de la ciudad.

En los primeros años del siglo XXI. solo se crearon dos empastes, propiedad de personas físicas. La casa de vecindad con soportales en la intersección de las calles Ormiańska y Bazyliańska fue construida en 2000 r.

 

Casa de vecindad con soportales en la intersección de las calles Ormiańska y Bazyliańska, construida en 2000 r.

"Corner PUB" en una nueva casa de vecindad en la intersección de las calles Żeromskiego y Bazyliańska construida en 2005 r.

En una casa de vecindad construida en 2005 r. en la intersección de las calles Żeromskiego y Bazyliańska, en su rincón, Se creó "Corner PUB".

Ambas casas de vecindad deben clasificarse como extremadamente exitosas, porque contienen motivos tan característicos de las casas de vecindad de Zamość, como arcadas y buhardillas en los techos.

Comparemos las fotos de los nuevos edificios con las fotos., que muestra un fragmento de la Gran Plaza del Mercado. En el lado izquierdo vemos casas de vecindad armenias representativas, ubicado en la fachada norte de la Plaza del Mercado. Por otro lado, podemos ver casas de vecindad "típicas" de Zamość al frente, que definen el canon arquitectónico y paisajístico del casco antiguo de Zamość. La comparación demuestra inequívocamente, qué edificios constituyen una disonancia en la estructura histórica de los edificios.

La foto muestra el casco antiguo de Zamość a vista de pájaro.. La leyenda lo describe: objetos con valores urbanos y arquitectónicos excepcionales; objetos construidos en los años 70. XX w. ajenas a la estructura histórica de los edificios y dos casas de vecindad construidas en 2000 I 2005 r., que encajan perfectamente en el paisaje de la ciudad.

Actualmente, no hay parcela vacía para nuevas construcciones en el Casco Antiguo.. Estos barrios de edificios se renuevan, que están incluidos en el plan de revalorización. Por lo tanto, toda la atención debe centrarse en cinco objetos y reflejar, cómo adaptarlos a los edificios circundantes.