Valores urbanos y arquitectónicos del casco antiguo de Zamość

Valores urbanos y arquitectónicos del casco antiguo de Zamość

Se dedicaron muchas tesis científicas a Zamość, demostrando sus especiales cualidades urbanas y arquitectónicas. Oto Jan Zamoyski, Magnate polaco, estadista, un mecenas de la cultura y una persona culta, fue capaz de implementar prácticamente los supuestos de diseño de los teóricos y planificadores urbanos italianos de la construcción de "ciudades ideales".

Subrayemos, que los autores del concepto de "ciudad ideal" no lo identificaron solo con el esquema gráfico del plano de la ciudad, pero con la idea de planificar un organismo urbano, racional y hermoso, perfecto en términos de programación y desarrollo espacial, más adaptado a las necesidades del hombre de la nueva era.

Zamość es esta ciudad feliz, sobrevivientes de la agitación de la guerra, en los que se han inscrito edificios auténticos fases de desarrollo a lo largo del tiempo 430 años.

Victor Zin tuvo cuidado, que el plan de la ciudad es un compromiso exitoso entre los diseños teóricos contenidos en los Tratados de Italia y la topografía del área. El principio básico es el acoplamiento axial de la ciudad y la residencia del magnate dentro de un organismo multifuncional., cubierto por un sistema de defensa de bastión común establecido de acuerdo con estrictas reglas de geometría.

Los resultados de la investigación de muchos autores prueban, que el plan de la ciudad tenía que elaborarse gráficamente. Sin embargo, no fue un trabajo estático. El dinamismo de los supuestos, la multiplicidad de correcciones actuales resultó de la configuración del terreno y el concepto de desarrollo de ciudad y residencia, que propuso Zamoyski. La composición espacial de la ciudad y las residencias rodeadas de fortificaciones es un ejemplo clásico de un diseño urbano combinado.

Edificios monumentales de la ciudad: residencia. Colegial. Academia con dormitorio. Gremio de comerciantes. Arsenal, Ayuntamiento, modelo de casas de vecindad, fueron obra de Bernard Morand. Los edificios públicos aumentaron el esplendor de la ciudad, sirvieron a los propósitos expresados ​​en las inscripciones latinas colocadas en sus fachadas. Los edificios representativos se situaron en el borde de la cuadrícula de la calle., especialmente al final de las calles que corren latitudinalmente. Organizado y planeado así. que crean zonas de vida espiritual y mental separadas de la función comercial y artesanal. La vida espiritual y científica se concentró en la Colegiata y la Academia Zamość, administrativo y legal en el ayuntamiento, económico y comercial en Gila Kupiecka y en los mercados.

La belleza de la "perla del Renacimiento" se expresa en los colores y las formas de las históricas casas de vecindad30. Las casas de vecindad armenias junto a la plaza del mercado tienen un carácter especial. Ubicado en la fachada norte de la Gran Plaza del Mercado, en la linea del ayuntamiento, son su mayor adorno. Sus fachadas de colores, decoratividad inusual de las ricas composiciones de estuco de frisos. los adornos de plantas y animales y los áticos decorativos de parapetos se asemejan al arte oriental. Estas casas de vecindad, a menudo reciben el nombre de sus característicos bajorrelieves, p.ej.. Casa de vecindad "Under the Madonną". Casa de vecindad "Under the Marriage", también llamado "Zafiro", o la casa de vecindad "Bajo el ángel".

A medida que la ciudad se estaba construyendo, avanzaban los trabajos en las fortificaciones.. En años 1586-1593 Según el plan de Bernard Morand, se construyeron fortificaciones de baluartes de tierra para fortificar rápidamente la ciudad.. Su contorno no difería del circuito principal que se conserva actualmente..

Correos 1592 En el año, comenzaron las obras de albañilería en las fortificaciones del bastión.. Sobre 1618 r. el plan de la ciudad se cerró con una cortina de siete lados con baluartes del sistema New-Italian.

En años 1618-1630 las fortificaciones se modernizaron según el diseño de Andrei dell Aqua. El trabajo realizado resultó muy necesario, porque v 1648 r. la fortaleza de Zamość resistió a las tropas de Bohdan Chmielnicki, una w 1656 r. a las tropas suecas de Charles X Gustav.

El período de la primera reconstrucción de Zamość tuvo lugar en 1648-1700 y fue forzado por los cataclísmicos incendios de 1658 r. I 1672 r., el segundo incendio es uno de los más grandes del siglo XVII. Aprox.. 85% edificios de la ciudad.

Las derrotas dinamizaron su construcción. La gente del pueblo comenzó a construir casas de ladrillo macizo en sus parcelas.. En años 1685-1694 Jan Michał Link hizo otra modernización de la fortaleza. En años 1689-1690 se llevó a cabo la primera reconstrucción del palacio. Se agregó el segundo piso, y el interior de la residencia ha sido cambiado y enriquecido.

El período de la segunda reconstrucción tiene lugar en los años 1700-1809. Se llevaron a cabo obras de construcción en el ayuntamiento, donde fue construido (1767-1768) escaleras delanteras en forma de abanico. En años 1760-1775 La colegiata recibió una torre barroca, y un poco antes, porque en 1720 r. se erigió una torre alta junto a la iglesia franciscana. En años 1769-1774 se estableció un nuevo monasterio de Clarisas, en la fachada sur del mercado del agua.

La principal obra espacial de este período fue la conversión del palacio renacentista en una residencia barroca. El asiento de la familia Zamoyski se convirtió en uno grande de dos pisos., un complejo palaciego del barroco tardío con pabellones laterales y dependencias. Los edificios recibieron techos abuhardillados. El diseño barroco se complementó con composiciones de jardín e hileras de árboles.. La residencia permaneció en estas condiciones hasta 1821 r., cuando la ciudad fue tomada por el gobierno del Reino de Polonia.

Analizando las sucesivas fases de desarrollo, puedes ver, cuán sistemáticamente se produjeron los cambios de fragmentos individuales del sistema. Hubo relaciones causales y espaciales entre fases sucesivas.. Zin lo puso de esta manera: "El desarrollo de la ciudad durante el siglo XVIII. -cuando el Zamość renacentista-barroco alcanzó su composición tridimensional completa, se lo llamó el período de la segunda reconstrucción del sistema. Seguía siendo armonioso, desarrollo creativo del concepto original. Ni siquiera fue interrumpido por la partición del país ".

El cambio de siglo XVIII y XIX. resultó estar disminuyendo para la fase existente de la ciudad. Interconectados integral y armoniosamente dos elementos del trazado de la ciudad: Las fortificaciones y el palacio y el complejo de la ciudad comenzaron a vivir por separado.. En 57 durante años la función militar se ha convertido en la dominante.

Durante este período, podemos distinguir dos etapas de la fortaleza.: Del ducado de Varsovia (1809-1815) y el Reino del Congreso (1815-1866).

Ya estoy en eso 1809 año, comenzó la reconstrucción, fortificaciones y modernización de fortificaciones. En el curso de los movimientos de tierra, se ampliaron muchas obras militares y baterías externas.. Sin embargo, las actividades planificadas que daban a la ciudad un carácter militar dieron como resultado un cambio en la función y la forma arquitectónica de muchos edificios..

Un hospital estaba ubicado en el extenso y desprovisto de cualquier decoración en el Palacio Zamoyski.. W 1840 r. el ayuntamiento se convirtió en prisión, y se quitó el ático del edificio. El ejército ocupó el edificio de la Academia como cuartel., y también la iglesia franciscana. Las iglesias reformadas y clarisas se utilizaron como almacenes.. El equipo reconstruido de Bonifraters se convirtió en la posada "Pod Karpiem". Debido al riesgo de derrumbe, el monasterio franciscano y la torre fueron demolidos, Iglesia armenia, Monasterio reformado y scholasteria. El símbolo de la unificación de los edificios fue el yeso amarillo aplicado uniformemente de los edificios "modernizados".. El color amarillo se utilizó al gusto del Gran Duque Konstantin..

Transformaciones de la arquitectura de la ciudad, eliminación de los acentos de la torre, altos techos abuhardillados, parapetos de encaje, así como el tamaño y la forma de los seguidores causaron, que la ciudad ha perdido algunos de sus valores como composición paisajística. Sin embargo, todavía se mantuvo uniforme, arreglo espacial compacto y rico, ceñido con fortificaciones.

Parche 1833-1866 este es el período de funcionamiento de la fortaleza modernizada. W 1856 r. se hizo un plan, que muestra todas las obras internas y externas del área defensiva.

Solo diez años después, la importancia del sistema de defensa de Zamość disminuyó. La razón principal fue el desarrollo de las artes marciales del siglo XIX.. Dándose cuenta de la decisión de las autoridades militares zaristas desde el final 1866 r. sobre la liquidación de la fortaleza, algunas de las cortinas de mampostería fueron voladas y los terraplenes fueron arrojados a los fosos.

En años 1866-1918 trabajar en el plan de regulación del desarrollo, que, sin embargo, no se dio cuenta. Los problemas con la propiedad de la tierra fueron una barrera para el desarrollo. El uso de los sitios de construcción más atractivos en las tierras posteriores a la fortaleza fue bloqueado por una disputa con las autoridades del ejército ruso..

Debe ser determinado, que en años 1866-1918 Zamość se ha convertido en un centro específico para la región sur de Lublin, para el país, sin embargo, todavía aparecía como "la manifestación más perfecta del urbanismo renacentista".

Cuando en 1918 Polonia recuperó la independencia, Comenzaron los esfuerzos para restaurar la belleza perdida de la ciudad.. No solo se debió a los conservadores de monumentos y las autoridades estatales, pero también el ayuntamiento.

Una de las primeras obras fue restaurar el ayuntamiento a su aspecto anterior y su ático renacentista original. Luego, las fachadas de las casas de vecindad en la Gran Plaza del Mercado se limpiaron de unos cincuenta balcones caídos.. Los edificios monumentales de la ciudad recuperaron su aspecto y propósito anteriores. Fue la primera revalorización de un complejo municipal de este tipo en Polonia. Fue hecho en los años 1936-1939 según el "plan de desarrollo de Zamość" elaborado por el arquitecto Jan Zachwatowicz y el urbanista Władysław Wieczorkiewicz a petición del Ayuntamiento de Zamość.

Como recuerda Jan Zachwatowicz: “Fue quizás el primer ejemplo de designación de un área de conservación para un complejo histórico de la ciudad en su conjunto. El caso de los centros urbanos históricos, así como su protección y restauración, se encontraba todavía en ese momento. el estado de gestación – maduró y como concepto, y como método solo después de la guerra. Incluso en la Carta de Venecia con 1964 r. este problema no se ha reconocido ni codificado correctamente ".

El complejo del casco antiguo de Zamość con sus fortificaciones se inscribió en el registro de monumentos. 3 julio 1936 r. El trazado urbano con un complejo de aprox.. 120 Los edificios de arquitectura municipal y de defensa han sido clasificados como clase "0" monumentos del más alto valor artístico..

Después de la Segunda Guerra Mundial, Jan Zachwatowicz y Władysław Wieczorkiewicz "diseño del plan de desarrollo de Zamość" z 1939 r. lo cambiaron a un plan local. A las ideas contenidas en él, indicando la necesidad de recrear completamente el sistema histórico, regresaron en el siguiente, Ediciones de posguerra de los planes de desarrollo territorial de la ciudad.. Tuvo lugar en el trabajo preparado bajo la supervisión de Stanisław Król 1969 r. el plano general y el plano detallado del casco antiguo bajo la dirección de Zofia Haman; en compilado por Andrzej Piątek y Janusz Mach en 1976 r. plan para la revalorización del conjunto histórico de Zamość, así como en el plan general desarrollado bajo la dirección de Kazimierz Koterba en 1994 r., que duró hasta el final 2003 r.

Actualmente, está en vigor un nuevo plan de desarrollo territorial local en Zamość, que fue desarrollado en 2006 r. en la Oficina de Planificación y Diseño de Jeleniogórski. Estudios de planificación recientes, que se refieren a la reconstrucción de las áreas posteriores a la fortaleza del siglo XIX, fueron creados en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tecnológica de Cracovia, en el Departamento de Paisajismo Abierto y Edificios de Ingeniería.

Presentado, en una palabra, la cuestión del desarrollo urbano y arquitectónico del casco antiguo de Zamość demuestra la singularidad del organismo urbano creado por Jan Zamoyski y Bernard Morando. Por más 430 Años de su existencia, el trazado urbano se ha mantenido prácticamente sin cambios, y la arquitectura de las casas de vecindad y los edificios monumentales se ha restaurado en gran medida a su forma original.