Roztocze

Roztocze

Roztocze est une large gamme de collines 15-25 km et longueur 180 km, s'étendant de Kraśnik à Lviv. Du nord, il borde les hautes terres de Lublin, et au sud il s'incline rapidement vers le bassin de Sandomierz. Les plus hautes altitudes atteignent 400m au dessus du niveau de la mer.

Polskie Roztocze mesure 110 km de long et est divisée en trois parties: Occidental, occupant plus de la moitié de sa superficie, s'étendant de Kraśnik à Zwierzyniec, caractérisé par les pentes abruptes des collines, ravins de loess profonds et une quantité relativement petite de forêts; milieu, occupant la zone de Zwierzyniec à Narol, pittoresque, lesiste, le plus visité et le mieux développé pour les touristes et les plus petits – Du sud (Est) s'étendant de Narol à Horyniec-Zdrój, dépeuplé après la Seconde Guerre mondiale, lesiste, avec de nombreuses églises orthodoxes en bois, traces de villages inexistants et de cimetières oubliés, et des dizaines de bunkers en béton soviétiques appartenant à “Ligne Molotov”.

Zamość et les collines de Roztocze se complètent parfaitement, comme Florence et la Toscane, Barcelone et Costa Brava ou Dubrovnik et Dalmatie.

Zamosc – vous connaissez – de 21 années sur la liste d'élite du patrimoine mondial de l'UNESCO, un exemple unique de beauté et d'harmonie, une œuvre brillante d'un penseur et d'un militaire, Hetman et le chancelier Jan Zamoyski, généralement considéré comme la réalisation la plus parfaite des rêves des urbanistes de la Renaissance d'une ville idéale. Au milieu de la place – salon de la ville – entouré de belles maisons de ville, plus loin se trouve une magnifique cathédrale, académie, le palais et le monument au fondateur, qui regarde son travail avec fierté du dos du cheval. Tout est entouré de murs de la ville, qui a rendu Zamość si puissant, que les troupes étrangères ne l'ont jamais capturé.

Et Roztocze? Ce sont des collines juste à l'extérieur de la ville, couvertes d'un motif en damier de champs et de forêts de pins sentant la résine, coupé par les vallées des rivières et des ruisseaux. L'un d'eux serpente parmi les prairies, d'autres se précipitent comme des ruisseaux de montagne créant des gorges pittoresques. Du sud, Roztocze est entouré par la forêt primitive de Solska, l'un des plus grands complexes forestiers de Pologne, ici vous pouvez vous promener dans les champs et les forêts pendant des heures sans rencontrer personne. Il y a de charmantes villes dans les vallées et sur les pentes des collines, m.in. zoo – la perle de l'acarien, l'historique Szczebrzeszyn, Guérison corps et âme Krasnobród, et parmi les forêts du village, qui ne sont pas faciles à trouver même avec une carte, où le temps s'écoule plus lentement, plus digne-.