Objets de construction indésirables dans la structure de la vieille ville

Objets de construction indésirables dans la structure de la vieille ville

«Ces dernières années, aucun bâtiment n’a été construit à Zamość, qui mériterait d'être qualifiée d'oeuvre d'art appliqué. Il est difficile de désigner ceux qui ne sont même pas remarquables ou intéressants, mais même corriger les nouveaux bâtiments. Nijaka, Aléatoire, parfois c'est horriblement moche – voici à quoi ressemble la nouvelle architecture de Zamość ".

C'est ainsi que se caractérisent les nouveaux bâtiments de Zamość: chef du département de l'aménagement du territoire, Construction et protection des monuments du bureau municipal de Zamość, son adjoint et président de la Chambre régionale des architectes de Lublin. De telles évaluations donnent beaucoup de matière à réflexion sur les architectes, et sur les techniques de construction, et sur les investisseurs, et sur les décideurs approuvant les projets techniques, puis collecter des bâtiments prêts à l'emploi.

Chaotique, l'architecture a dépassé sa cubature, Des bâtiments dont le plan et l'esthétique sont désastreux sont en cours de construction dans de nombreuses villes polonaises. Cependant, il existe de telles villes, dans lequel le problème de la subordination du nouveau a été résolu, concept spécifique à l'architecture privée.

Zamość devrait particulièrement s'en soucier, que les nouveaux bâtiments de la ville ne se distinguent pas en termes de classe des bâtiments et des immeubles de la vieille ville. Et comment est-ce dans le centre historique?

Pendant la période du réalisme socialiste (1949-1956)49 Deux immeubles d'habitation ont été construits dans la vieille ville de Zamość. La maison d'habitation a été construite en 1956 r. au coin de la façade ouest de la Grande Place et de la rue Lénine (actuellement ul. Grodzka) a reçu la décoration architecturale appropriée de la façade. La même année, une maison à arcades d'un étage a été construite à Rynek Solny (au coin de la rue Zamenhofa). Il a également été correctement adapté aux bâtiments environnants.

Ça devrait être noté, que les deux projets ont été très réussis et n'ont pas montré les caractéristiques de l'architecture réaliste alors socialiste, tels que le redimensionnement monumental de complexes urbains et de bâtiments individuels ou l'utilisation de formes librement interprétées de détails historiques.

La pire période d'investissement pour le paysage de la vieille ville est dans les années 1967-1973. A cette époque, cinq bâtiments ont été érigés, qui constituent une nette dissonance avec les bâtiments historiquement formés.

W 1967 Au coin de la rue Kościuszko et de la place Wolności, un immeuble de bureaux moderniste de quatre étages de Przedsiębiorstwo Ceramiki Budowlanej a été construit. Plus tard, il abrita le Comité provincial du Parti ouvrier unifié polonais, et maintenant il y a un bureau du travail de district.

L'immeuble de bureaux de Przedsiębiorstwo Ceramiki Budowlanej construit en 1967 r. au coin de ul. Kościuszko et pl. Liberté.

W 1970 Un immeuble à un étage a été construit au coin des rues Grecka et Staszica. Le fait intéressant est, que c'était une propriété privée. Dans la période 1945-1989 dans la vieille ville, seuls trois immeubles d'habitation sont restés entre des mains privées. Tous les autres ont été communalisés. Dans des années 80. XX w. le logement a été vendu car les propriétaires ont quitté Zamość. Actuellement, il abrite le centre de formation professionnelle.

Le bâtiment du centre de formation professionnelle avec env.. 1970 r. à la rue Staszica 4. Hotel „Renesans” wybudowany w 1971 r. à ul. Grecka.

W 1971 dans l'année à Grecka Street, sur les fondations de l'ancienne église arménienne, l'hôtel "Renaissance" a été érigé. C'est raide, trois étages, le bloc disposé horizontalement pousse l'arrangement harmonieux des formes de l'ensemble historique. Le nom de l'hôtel "Renaissance" a été donné à cause de cela, que Zamość a été fondé et construit pendant la Renaissance polonaise. D'autre part, la forme et la décoration du bâtiment ne correspondent pas complètement aux caractéristiques de l'architecture de la Renaissance, seulement au kitsch réaliste socialiste.

La façade rideau du bâtiment administratif et commercial PAX est également inconnue dans son environnement, intégré 1972 r. à l'intersection des rues Lénine (actuellement Grodzka) et Przybyszewski (actuellement collégiale).

Bâtiment PAX («Veritas») intégré 1972 r. à l'intersection de ul. Lénine (actuellement Grodzka) et Przybyszewski (actuellement collégiale).

 

W 1973 au coin des rues Grecka et Armiańska, en face de l'aile droite de l'hôtel "Renaissance", la Maison des métiers divers a été construite. À cette époque, de telles maisons étaient construites en dehors du centre-ville historique. Apparemment, cela a été réglé à partir de "l'élan", ne pas remarquer les différences dans la forme et le décor des immeubles voisins.

Maison de l'artisanat divers, construite en 1973 r. au coin des rues Grecka et Armiańska.

 

Les cinq bâtiments mentionnés ci-dessus restent à ce jour dans la structure de la vieille ville de Zamość. L'évaluation de cet état de fait peut être complexe.

Kostrowicki a écrit, cette: «Peut être interprété différemment, et même falsifier les statistiques, rapports, opinions et plans, mais le paysage ne peut pas être falsifié. Le paysage témoigne toujours de la vérité sur l’économie humaine ».

Bogdanowski a fait valoir de la même manière: «Le paysage historique historique apparaît comme un vérificateur strict des activités économiques, appelé planification et spatial. D'où le paradoxe frise le fait, que dans toutes ses activités d'après-guerre, l'aménagement du territoire en République populaire de Pologne a pratiquement ignoré l'existence du paysage ".

Tu devrais juger, qu'il a été construit au tournant des années 60. je 70. XX w. controversé sous la forme de cinq objets résulte de l'ignorance des autorités plutôt que de l'ignorance des concepteurs. Les architectes devaient disposer d'informations adéquates sur la revalorisation des aménagements urbains, ne serait-ce que pour cette raison, qu'avant et peu de temps après la Seconde Guerre mondiale, Zachwatowicz et Wieczorkiewicz ont indiqué la nécessité d'une protection de conservation de la vieille ville.

Seulement dans 1976 an, trois ans après la construction du village de 1973 r. Maison de l'artisanat divers, le dernier bâtiment controversé de la vieille ville, un plan de revalorisation de Zamość a été créé selon les plans de J.. Macha i A. Cinq. Malheureusement, il n'a pas été mis en œuvre jusqu'à aujourd'hui.

Il faut le rappeler, que la restauration des complexes historiques de Cracovie et de Zamość a été consacrée aux résolutions du Présidium du gouvernement de 1974 r. Au jour 31 en mai de la même année, le Conseil des ministres a adopté la résolution no 139 sur la revalorisation de Zamość, donner à ce projet un rang national.

Dans vingt ans (1974-1994) environ. 60% bâtiments résidentiels de la vieille ville, introduisant, entre autres. nouvelle infrastructure: assainissement et chauffage central.

Au jour 14 de décembre 1992 r. La vieille ville de Zamość a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO. Il est l'un des plus 830 objets protégés par la communauté internationale en 138 pays du monde.

Ce fait oblige les autorités de la ville et leurs services subordonnés: Planification, Urbain, travaux d'architecture et de conservation pour un soin particulier du paysage culturel de la ville. La protection devrait consister, entre autres,. sur une insertion très soignée de nouveaux bâtiments - scellés dans la structure historique de la ville.

Dans les premières années du 21e siècle. seulement deux obturations ont été créées, appartenant à des personnes physiques. L'immeuble à arcades à l'intersection des rues Ormiańska et Bazyliańska a été construit en 2000 r.

 

Immeuble avec arcades à l'intersection des rues Ormiańska et Bazyliańska, construit en 2000 r.

"Corner PUB" dans un nouvel immeuble à l'intersection des rues Żeromskiego et Bazyliańska construit en 2005 r.

Dans un immeuble construit en 2005 r. à l'intersection des rues Żeromskiego et Bazyliańska, dans son coin, "Corner PUB" créé.

Les deux immeubles résidentiels devraient être classés comme extrêmement performants, parce qu'ils contiennent de tels motifs caractéristiques des immeubles d'habitation Zamość, comme des arcades à arcades et des lucarnes dans les toits.

Comparons les photos des nouveaux bâtiments avec les photos, qui montre un fragment de la grande place du marché. Sur le côté gauche, nous voyons des immeubles représentatifs arméniens, situé sur la façade nord de la place du marché. D'un autre côté, nous pouvons voir des immeubles résidentiels «typiques» de Zamość tout droit, qui définissent le canon architectural et paysager de la vieille ville de Zamość. La comparaison prouve sans équivoque, quels bâtiments constituent une dissonance dans la structure historique des bâtiments.

La photo montre la vieille ville de Zamość vue à vol d'oiseau. La légende le décrit: des objets aux valeurs urbaines et architecturales exceptionnelles; objets construits dans les années 70. XX w. étranger à la structure historique des bâtiments et de deux immeubles d'habitation construits en 2000 je 2005 r., qui s'intègrent parfaitement dans le paysage de la ville.

Actuellement, il n'y a pas de terrain vacant pour de nouveaux bâtiments dans la vieille ville. Ces quartiers de bâtiments sont renouvelés, qui sont inclus dans le plan de revalorisation. Par conséquent, toute l'attention doit être concentrée sur cinq objets et réfléchir, comment les adapter aux bâtiments environnants.