Zamość Śródmieście – tourisme – Ancienne porte de Lublin

Après avoir quitté le parc, nous nous dirigeons vers le sud-ouest. à l'ancienne porte de Lublin. C'était l'un des 3 portes de la ville de la fondation Jan Zamoyski. Il a été construit au plus tôt, parce que déjà avant 1588, par B. Moranda.

La façade maniériste de la porte, sur les formes strictes de l'ordre toscan, avec rustication utilisée pour une structure de forteresse, il était décoré d'un bas-relief dans le grenier, représentant la communauté polonaise sur le trône, avec un aigle et un sceptre dans ses mains. La performance était accompagnée de latin, inscription patriotique, édité par le Hetman: "Bonjour, Mère Pologne, l'hôte, nous devrions vous défendre non seulement avec des murs, mais aussi le dévouement de la vie, pour l'étoile de la noblesse et de la liberté Pologne, bienvenue nous ". Cette porte a servi de porte triomphante, car après la bataille victorieuse de Byczyna, l'hetman Zamoyski introduit à travers elle en 1588 un excellent prisonnier - Archiduc d'Autriche Maximilien, un malheureux prétendant au trône polonais. En souvenir de l'événement mémorable, le Hetman a ordonné que la porte de Lublin soit murée pour toujours. Pendant deux cents ans, les voyageurs qui venaient à Zamość via la route de Lublin devaient parcourir la ville jusqu'à la porte Szczebrzeska.. La porte de Lublin n'a été ouverte qu'en 1790; puis il a également été agrandi par des postes de garde.

Dans le cadre de l'expansion des fortifications à l'époque du duché de Varsovie, la nouvelle porte de Lublin a été construite dans un endroit différent, et l'ancien dans les années 1821-22 a été complètement reconstruit en casemates de prison, dans le style du néo-maniérisme. Après la défaite de la forteresse en 1866 La porte a été partiellement démolie. La partie la plus ancienne du XVIe siècle. il y a la section centrale supérieure avec une porte couverte, sauter. Cependant, les façades en pierre et en brique proviennent de la reconstruction du XIXe siècle susmentionnée, menée sous la direction de gen. Mallet-Malletskiego. Il est prévu d'adapter la porte à des fins touristiques.

À l'ancienne porte de Lublin de l'est. a été placé dans 1962 une plaque commémorant - comme le dit l'inscription - "Lieu sanctifié par le sang des victimes des crimes nazis commis en 1939-1944"

Site d'exécution, à tzw. Jardin du gymnase, ou plutôt le terrain de jeu du Gymnase situé dans le bâtiment de l'Académie, coupé en août 1939 fossés anti-aériens. Les exécutions ont été effectuées par la gendarmerie allemande, occupant le bâtiment de l'Académie, deux fois par jour, matin et soir pendant toute l'occupation, depuis l'automne 1939. Les photos prises ici étaient:. dans. L'armée polonaise, Prisonniers de guerre soviétiques, qui se sont échappés des camps de Karolówka et à ul. comté, partisans, paysans, prêtres. Auparavant, ils étaient soumis à une enquête et à la torture dans le. Standard à ul. Żeromski, où se trouvait le personnel de la gendarmerie et dans la maison de Czernicki à ul. Przybyszewski (quartier général des SS). Dans le jardin du gymnase, environ. 2 mille. gens. Allemagne, voulant dissimuler les traces de leurs crimes, a commencé l'exhumation des corps à la fin de l'occupation, en les emmenant dans les forêts près de Sitaniec. Après la guerre, le reste des corps a été exhumé et placé à la Rotonde.

Une place a été aménagée dans le quartier de l'Ogródek, sur lequel dans 1962 un rocher commémoratif en granit dédié au martyre des enfants de Zamość a été placé. L'inscription sur le tableau marron est choquante par son contenu: "Enfants de la région de Zamość assassinés, déporté par les nazis en 1942—1943 - à l'occasion du 20e anniversaire du déplacement et de la pacification de la population de la région de Zamość ". Avant le rocher, il y a une allée avec une rangée de bougies, arbustes et fleurs.

Les enfants de la région de Zamość sont morts en masse de maladies dans le camp de personnes déplacées à ul. Lublin, où ils ont été enlevés de force à leur mère et choisis; ils étaient affamés, soif et froid dans le transport ferroviaire en hiver 1942/43, décédé dans les camps de Majdanek et Oświęcim. Action nazie meurtrière, sans précédent dans l'histoire du monde civilisé, couvert env. 30 mille. enfants, dont la plupart sont morts, elle a été torturée; certains d'entre eux ont été transportés en Allemagne et germanisés.