Roztocze

Roztocze

Roztocze er et bredt utvalg av åser 15-25 km og lengde 180 km, strekker seg fra Kraśnik til Lviv. Fra nord grenser den til Lublin Upland, og i sør skråner den raskt mot Sandomierz-bassenget. De høyeste høydene når 400 meter over havet.

Polskie Roztocze er 110 km lang og delt i tre deler: Vestlig, okkuperer mer enn halvparten av sitt område, strekker seg fra Kraśnik til Zwierzyniec, preget av de bratte bakkene i åsene, dype løsskløfter og en relativt liten mengde skog; midten, okkuperer området fra Zwierzyniec til Narol, pittoresk, lesiste, den mest besøkte og best utviklet for turister og de minste – Sør (østlig) strekker seg fra Narol til Horyniec-Zdrój, avfolket etter andre verdenskrig, lesiste, med mange ortodokse kirker i tre, spor etter ikke-eksisterende landsbyer og glemte kirkegårder, og dusinvis av sovjetiske betongbunkere som tilhører “Molotov-linjen”.

Zamość og Roztocze-åsene utfyller hverandre perfekt, som Firenze og Toscana, Barcelona og Costa Brava eller Dubrovnik og Dalmatia.

Zamosc – du vet – fra 21 år på eliten UNESCOs verdensarvliste, et unikt eksempel på skjønnhet og harmoni, et strålende arbeid av en tenker og en militærmann, Hetman og kansler Jan Zamoyski, ofte sett på som den mest perfekte realiseringen av renessansens byplanleggere drømmer om en ideell by. Midt på torget – bysalong – omgitt av vakre rekkehus, lenger på er en fantastisk katedral, akademi, palasset og monumentet til grunnleggeren, som ser på arbeidet sitt med stolthet fra hestens rygg. Alt er omgitt av bymurer, som gjorde Zamość så mektig, at utenlandske tropper aldri erobret den.

Og Roztocze? Dette er åser like utenfor byen, dekket med et rutete mønster av åker og furuskog som lukter av harpiks, kuttet av dalene i elver og bekker. En av dem bukter seg mellom engene, andre suser som fjellbekker og skaper pittoreske juv. Fra sør er Roztocze omgitt av Solska Primeval Forest, et av de største skogkompleksene i Polen, her kan du vandre gjennom åkre og skog i flere timer uten å møte noen. Det er sjarmerende byer i dalene og i bakkene, m.in. dyrehage – middens perle, den historiske Szczebrzeszyn, Helbredende kropp og sjel Krasnobród, og blant skogene i landsbyen, som ikke er enkle å finne selv med et kart, der tiden flyter langsommere, mer verdig-.