O ácaro atrai você

Roztocze não é apenas contato com a natureza intocada, ar cristalino e cheiro de resina, mas também cidades pitorescas, monumentos interessantes e eventos culturais. Calmo, silêncio e muitos dias de sol permitem que você descanse, para aliviar o estresse e ganhar força.

Marysieńka Sobieska já usou os benefícios de saúde de Roztocze. Também hoje em sanatórios de spas: Krasnobród e Horyniec-Zdrój, cujas tradições datam do século XIX, todos os anos, centenas de pessoas se recuperam. Uma vantagem adicional de ambos os resorts é o microclima, silêncio e linda localização.

Oferta de hotel, pensões e alojamentos de agroturismo é muito rico. Todo mundo vai encontrar algo para si, não obstante, se ele vai colher cogumelos e frutas vermelhas, explore a área, ou simplesmente se esconder na floresta selvagem.

Em dias quentes, as praias de areia das áreas balneares de Roztocze em Janów Lubelski são tentadoras, Frampolu, Majdan Sopocki, Zwierzyniec e, significativamente ampliado nos últimos anos, em Józefów e Krasnobród. Piscinas cobertas são uma alternativa em caso de mau tempo: em Horyniec-Zdrój, Janów Lubelski e Zamość.

Os pescadores vão se interessar por peixes e lagoas e lagoas lindamente situadas, incluindo o maior reservatório da região “Nielisz '’, e rios limpos de trutas de Roztocze classificados como águas da montanha. Quem prefere truta sem pescar, ele deveria ir para Bondyrz, onde eles servem direto do rio.

Umas férias em Roztocze são enriquecidas pela oferta cultural: museus e galerias, concertos, performances e festividades. As multidões são atraídas pela Summer Film Academy em Zwierzyniec. Boa música clássica pode ser ouvida, entre outras. em Narol e Krasnobród, jazz em Zamość, e folclore em vários eventos ao ar livre. Vários pintores têm suas próprias galerias em Roztocze, min. em Szura, em Szczebrzeszyn, em Góreck Kościelny e Majdan Wielki. Você pode conversar com os artistas e encontrar uma lembrança notável de Roztocze.

Os amantes da história ficarão interessados ​​nos assentamentos medievais e nos vestígios da Revolta de Janeiro, cujo 150. estamos apenas comemorando nosso aniversário. Você pode conhecê-los, entre outros. em Krasnobród, Józefów Zwierzyniec, Panasówce e Batorzu. Existem também muitas recordações de ambas as guerras mundiais: trincheiras e cemitérios da Primeira Guerra Mundial e monumentos nos campos de batalha travados na campanha de setembro e por guerrilheiros durante a Segunda Guerra Mundial(incluindo o maior da Polônia perto de Osuchami). Eles também são uma reminiscência da pacificação da região de Zamość, a tragédia das crianças da região de Zamość e o extermínio de judeus.

seguindo os passos da Portaria Zamość, que teve um grande impacto no desenvolvimento de Roztocze, lidera a Zamoyski Estate Trail, e os monumentos relacionados a ele em Góreck Kościelny, Hamerni, Józefów, Nielisz, Radecznicy, Sitańcu, Susiec, Szczebrzeszyn, Zawada, Zamość e Zwierzyniec são marcados com placas com uma descrição.

O mais velho, geológico, A história da região é apresentada na Trilha Geoturística da região Central de Roztocze.. Inclui, entre outros. Colinas Młynarka perto de Szopowy e Wapielnia perto de Łuszczacz, velhos túneis em Sen-derek e pedreiras em Józefów, Krasnobród e Nowinach (no limite da qual existem torres de observação que permitem ver os arredores num raio de vários quilómetros) e as descobertas de Tanew e Sopot com novos molhes que facilitam sua exploração. Todos esses locais são marcados com painéis de informações. C 2012 ano em que a trilha foi premiada com ROZTOCZAN – o prêmio da Organização de Turismo Local "Zamość e Roztocze” premiado como melhor produto turístico do ano.