Kvaliten drar dig in

Roztocze handlar inte bara om kontakt med orörd natur, kristallklar luft och lukten av harts, men också pittoreska städer, intressanta monument och kulturella evenemang. Lugna, tystnad och massor av soliga dagar gör att du kan vila, för att lindra stress och få styrka.

Marysieńka Sobieska har redan använt hälsofördelarna med Roztocze. Även idag i sanatorier med spa: Krasnobród och Horyniec-Zdrój, vars traditioner går tillbaka till 1800-talet, varje år återhämtar sig hundratals människor. En ytterligare fördel med båda orterna är mikroklimatet, tystnad och vacker plats.

Hotellerbjudande, pensionat och agriturism är mycket rikt. Alla kommer att hitta något för sig själva, oavsett, om han ska plocka svamp och bär, utforska området, eller helt enkelt gömma dig i skogens vildmark.

På varma dagar är sandstränderna i Roztocze badområden i Janów Lubelski frestande, Frampolu, Majdan Sopocki, Zwierzyniec och, kraftigt utvidgats under senare år, i Józefów och Krasnobród. Inomhuspooler är ett alternativ vid dåligt väder: i Horyniec-Zdrój, Janów Lubelski och Zamość.

Sportfiskare kommer att vara intresserade av fisk och vackert belägna dammar och laguner, inklusive den största reservoaren i regionen “Nielisz '', och rena öringfloder i Roztocze klassificerade som bergsvatten. Vem föredrar öring utan fiske, han borde åka till Bondyrz, där de serverar det direkt från floden.

En semester i Roztocze berikas av det kulturella utbudet: museer och gallerier, konserter, föreställningar och festligheter. Publiken dras av Summer Film Academy i Zwierzyniec. Bra klassisk musik kan bland annat lyssnas på. i Narol och Krasnobród, jazz i Zamość, och folklore vid många utomhusevenemang. Flera målare driver sina egna gallerier i Roztocze, min. i Szura, i Szczebrzeszyn, i Góreck Kościelny och Majdan Wielki. Du kan prata med konstnärerna och hitta en anmärkningsvärd souvenir från Roztocze.

Historiaälskare kommer att vara intresserade av medeltida bosättningar och spåren efter januariupproret, vars 150. vi firar bara vår årsdag. Du kan träffa dem bland andra. i Krasnobród, Józefów Zwierzyniec, Panasówce och Batorzu. Det finns också många memorabilia från båda världskriget: skyttegravar och kyrkogårdar från första världskriget och monument på slagfälten som utkämpades i septemberkampanjen och av partisaner under andra världskriget(inklusive den största i Polen nära Osuchami). De påminner också om pacificeringen av Zamość-regionen, tragedin för barnen i Zamość-regionen och förintelsen av judar.

i fotspåren i Zamość-förordningen, som hade en enorm inverkan på utvecklingen av Roztocze, leder Zamoyski Estate Trail, och monumenten relaterade till det i Góreck Kościelny, Hamerni, Józefów, Nielisz, Radecznicy, Sitańcu, Susiec, Szczebrzeszyn, Zawada, Zamość och Zwierzyniec är markerade med brädor med en beskrivning.

Den äldsta, geologisk, Regionens historia presenteras på Geotouristic Trail i Central Roztocze-regionen. Det inkluderar bland annat. Młynarka kullar nära Szopowy och Wapielnia nära Łuszczacz, gamla tunnlar i Sen-derek och stenbrott i Józefów, Krasnobród och Nowinach (på kanten av det finns observationstorn som gör att du kan se omgivningen inom en radie av flera kilometer) och genombrottet från Tanew och Sopot med nya bryggor som underlättar deras utforskning. Alla dessa platser är markerade med informationstavlor. W 2012 året tilldelades leden ROZTOCZAN – utmärkelsen av den lokala turistorganisationen "Zamość och Roztocze” utmärkelsen för årets bästa turistprodukt.